L’arrencada d’aquest comediant blanc de ‘This Is America’ és una pila d’escombraries

Aquest article va aparèixer originalment agswconsultinggroup.comCanadà . Només ha passat una setmana des que Childish Gambino, conegut també com Donald Glover, va deixar caure l’increïble videoclip de This Is America i una dona blanca ja ha intentat robar-li el concepte i fer-li pipí.

Dic que ho he intentat perquè l’edició femenina de This is America de l’estrella canadenca de YouTube, Nicole Arbour, és un fracàs de totes les maneres possibles. Em molesta que fins i tot hagués de mirar-ne els tres minuts i 54 segons per escriure aquesta peça.

En fer una còpia de seguretat durant un minut, la versió real de This Is America, dirigida per Hiro Murai, està plena de simbolisme i ofereix un comentari ardent sobre el racisme, la violència armada, la brutalitat policial i la voluntat de la societat de centrar-se en vídeos virals tot ignorant dolor i mort evidents al nostre voltant. És una gesta creativa que requereix diverses visualitzacions (i peces de reflexió) per descomprimir tot el que està passant.

El vídeo d’Arbour, que va publicar a YouTube aquest cap de setmana, és un puto embolic. S’obre amb ella murmurant alguna cosa com ara Simplement volem ser guapes / bonica, aquest és l’objectiu / només volem somriure / aconseguir una casa mamífera mentre una dona negra negre a un nadó en una cadira és arrossegada fora de la pantalla per dos homes.

Suposo que Arbor està tractant d’abordar els problemes (blancs) de les dones al vídeo, tot i que és totalment aliè al fet que s’apropia del treball d’un home negre que ressalta específicament l’experiència negre nord-americana. Però on Glover era intel·ligent i imaginatiu en la seva missatgeria, la peça d’Arbour és vergonyosament literal. Té una bombeta al cap quan canta sobre tenir una idea. Les seves lletres inclouen: This is America / got violation in my area / you got a drink / the roofies got into you, and this absurdical stanza Mira com estic escopint la veritat / Estic tan de moda / Porto Fendi / I ' sóc tan sexy / Imma ho entenc / mira'm moure / aquestes meves titetes / aquesta és la meva eina.

Quan amb raó va ser arrossegada a Twitter, Arbor va respondre caracteritzant el seu vídeo com un homenatge a Glover.

El seu vídeo em va colpejar fort. Realment dur. El millor art que he vist en anys. Ella finalment va sentir-ho, i esperava que també pugui sentir-me ara. És clarament defensiva de les crítiques, ja que també va fer una piulada: 'Tentar pintar a algú com a racista per haver fet un vídeo positiu / d'empoderament femení té tant sentit com apostar pels Celtics'. (Per a la història, els Celtics augmenten 1-0 a la seva sèrie contra els Cavaliers).

Una vegada més, probablement no podem esperar molt d’algú que abans va dir que ho era malalt de gent enfadada amb l'esclavitud i ha fet que els vídeos engreixin la gent en nom de la sàtira.

Estic mortificat per qualsevol persona associada a aquest projecte.

Inscriviu-vos al nostre butlletíper obtenir el millor degswconsultinggroup.coma la vostra safata d'entrada diàriament.

Segueix Manisha Krishnan a Twitter .